Nella mattinata, nel corso della regolare attività di servizio, i poliziotti di quartiere hanno notato due individui che, con fare sospetto, osservavano alcune abitazioni cercando di scorgere cosa vi fosse all'interno. Si è proceduto pertanto al loro controllo, ricevendo per risposta che erano in città per motivi turistici. Accompagnati presso gli Uffici per una compiuta identificazione, poiché privi di documenti, si è accertato che a loro carico figuravano numerosi precedenti penali. Fuori dalla Questura, sono stati seguiti in maniera discreta dagli operatori di Polizia per poi verificare che erano diretti in centro ove sono saliti a bordo di un’autovettura, nonostante avessero affermato poco prima di esserne sprovvisti. Il personale delle Volanti ha intimato l’alt ma i due hanno forzato il posto di blocco cercando di fuggire nelle vie limitrofe a questa Via Roma; inseguiti, dopo aver impattato contro un'altra auto, e dopo aver effettuato manovre pericolose per i pedoni, hanno dovuto arrestare la corsa in un vicolo cieco. Bloccati e riaccompagnati in Questura, sono stati denunciati entrambi per Resistenza a Pubblico Ufficiale; il conducente è stato altresì denunciato per guida senza patente per non averla mai conseguita.